Robbinsdale Area Schools
Immersion School

PTO

RSIS logo and text reading "Thank you for supporting RSIS PTO"

Staff and Teacher Appreciation Week Resources /
Recursos para la Semana de Apreciación de Personal y Maestros

Staff appreciation week

 

2023-2024 Interns

Interns23-24_1.jpg
photo of 8 interns from the 2023-24 school year

Staff and Teacher
Appreciation Week Resources /
Recursos para la Semana de Apreciación
del Personal y Maestros
Bien Hecho sheet for Teachers and Staff (PDF)

Teacher Favorites Sheets / 
Hojas de Favoritos de Maestros

Current Volunteer Opportunities
PTO's Sign Up page. As an event/fundraiser approaches, the volunteer needs will be posted here. You can sign up directly on the site (or email rsispto@gmail.com)

RSI PTO Update: Week of May 13th

RSIPTOLogo

Hello RSI families! ¡Hola Familias de RSI!

A huge THANK YOU to everyone who helped to celebrate our amazing RSI teachers and staff last week! We appreciate your generosity and support!! We especially want to thank Sarah Arroyo for working so hard on the Teacher & Staff Appreciation Week Spirit Week and made sure that there were special surprises at school for staff all week long. 

¡MUCHÍSIMAS GRACIAS a todos los que ayudaron a celebrar la semana pasada a nuestros increíbles maestros y personal de RSI! ¡¡Agradecemos su generosidad y apoyo!! Especialmente queremos agradecer a Sarah Arroyo por trabajar tan duro en el Spirit Week para la Semana de Agradecimiento a los Maestros y el Personal y por asegurarse de que hubiera sorpresas especiales en la escuela para el personal durante toda la semana.


The FIESTA FUN FAIR is THIS FRIDAY! We are still in need of over 50 volunteers to help run the carnival!

This school-wide event is a family night full of games, activities, food, and prizes! Fiesta Fun Fair will be held on Friday, May 19th @ RSI from 6pm-8pm. Please consider volunteering for this event as the RSIS "school carnival" is the largest volunteer event of the school year and we need YOUR help to have all the fun games and events run smoothly!

**SIGN UP NOW: Fiesta Fun Fair Volunteers 2024

Presale tickets are on sale now- $20 for 20 tickets (each game or food item is 1-3 tickets). Presale ends on 5/16 at 11:59 pm. Event day tickets are $22 for 20 tickets, if paying by card, or $20 for 20 tickets, if paying at the door with cash. Buy your tickets now and skip the line at the event! Purchase presale tickets here: https://rsispto-104801.square.site/fiesta-fun-fair

 

¡La FIESTA FUN FAIR es ESTE VIERNES! ¡Todavía necesitamos más de 50 voluntarios para ayudar a llevar a cabo el carnaval!

¡Este evento para toda la escuela es una noche familiar llena de juegos, actividades, comida y premios! El Carnaval Fiesta Fun Fair está programado para el viernes 17 de mayo en RSI de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. ¡Por favor considere ofrecerse como voluntario para este evento ya que el "carnaval escolar" de RSIS es el evento que requiere más voluntarios que cualquier otro! Necesitamos SU AYUDA para que todos los juegos y eventos divertidos se lleven a cabo sin problemas.
**REGÍSTRESE AHORA: Fiesta Fun Fair Voluntarios 2024

Los boletos en preventa ya están a la venta: $20 por 20 boletos (cada juego o alimento cuesta 1-3 boletos). La preventa finaliza el 16 de mayo a las 11:59pm. Boletos estarán de venta el día del evento: $22 por 20 boletos, si paga con tarjeta, o $20 por 20 boletos si paga en la puerta con efectivo. ¡Compre sus boletos ahora y sáltese la línea en el evento! Compre boletos aquí: https://rsispto-104801.square.site/fiesta-fun-fair


Our final PTO meeting for this school year will be 5/28  from 6:30-7:30pm in the RSI Media Center or online. All are welcome! We will have snacks and FREE childcare provided by our interns for school-aged children. Spanish translation is also available in person or online.

 NEW Zoom link: (https://us06web.zoom.us/j/8039751109?omn=8330741877, Meeting ID: 803 975 1109)

Meeting highlight: Voting on the 2024-25 PTO Budget


Nuestra última reunión de la Asamblea General del año escolar será el 28 de mayo de 6:30 p. m. a 7:30 p. m. en el RSI Media Center o en línea. ¡Todos son bienvenidos! Tendremos refrigerios y cuidado de niños GRATIS proporcionado por nuestros pasantes para niños en edad escolar. La interpretación al español también está disponible en persona o en línea.

NUEVO enlace de Zoom: (https://us06web.zoom.us/j/8039751109?omn=83930741877, Meeting ID: 803 975 1109)

Punto destacado de la reuniónVotación sobre el presupuesto del PTO 2024-25


RSI’s Intern program is still looking for host families and support families for the new group of interns coming for the 2024-25 school year. Host families provide room and board for an intern for a semester. Intern Support families help provide weekly transportation and get together with their intern once a month for an activity or meal. Check out this flyer for further information. Please reach out to rsisinterns@gmail.com OR fill out this interest form if you want to chat more about ways your family can support the program and get to know the interns.

 

El programa de pasantes de RSI todavía está buscando familias anfitrionas y familias de apoyo para el nuevo grupo de pasantes que viene para el año escolar 2024-25. Las familias anfitrionas proporcionan alojamiento y comida a un pasante durante un semestre. Familias de Apoyo ayudan a proporcionar transporte semanal y se reúnen con su pasante una vez al mes para una actividad o comida. Comuníquese con rsisinterns@gmail.com O complete este formulario de interés si desea conversar más sobre las formas en que su familia puede apoyar el programa y conocer a los pasantes.


Upcoming events and Important dates / Eventos próximos y fechas importantes:   

  • 5/17: Fiesta Fun Fair, 6pm-8pm @ RSI / Carnaval Fiesta Fun Fair, 6pm-8pm @RSI

  • 5/27: No school - Memorial Day / No hay escuela -   Día de los Caídos

  • 5/28: May PTO General Assembly Meeting, 6:30-7:30, RSI Media Center & online / Asamblea General de PTO de mayo, 6:30 - 7:30pm

  • 5/31: Healthy Send Off (in school event) / Celebración Saludable de Fin de Año (evento toma lugar en RSI durante el día escolar)

  • 6/7: Last Day of School / Último día del año escolar